1. Taraflar
Bu sözleşme, aşağıdaki Satıcı ile Alıcı arasında, Alıcının artydigital.com.tr/tr/arty-studio adresindeki ödeme sayfasında elektronik ortamda onay vermesiyle kurulmuştur.
Satıcı
- Unvan: Artun Cingöz (ArtyDigital) (Şahıs işletmesi)
- Adres: Yeni Bağlıca Mah. 1350 Sk. Park Ladin Evleri No: 2C İç Kapı No: 34, Etimesgut / Ankara, Türkiye
- Vergi dairesi / no: Etimesgut / 2111201431
- Telefon: +90 530 230 80 40
- E-posta: info@artydigital.com.tr
- Web: artydigital.com.tr/tr/arty-studio
Alıcı
- Ad soyad: (ödeme sayfasında girdiğin bilgilerle doldurulur)
- Adres: Türkiye
- Telefon: (ödeme sayfasında girdiğin bilgilerle doldurulur)
- E-posta: (ödeme sayfasında girdiğin bilgilerle doldurulur)
2. Konu
Bu sözleşmenin konusu, Alıcının Satıcıya ait internet sitesinden elektronik ortamda sipariş verdiği, aşağıda nitelikleri ve satış fiyatı belirtilen Arty Studio yazılım lisansının satışı ve teslimiyle ilgili olarak, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri gereğince tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. Alıcı, bu sözleşmeyi onaylamadan önce Ön Bilgilendirme Formu'nu (artydigital.com.tr/tr/arty-studio/on-bilgilendirme-formu) okuyup onayladığını kabul eder; form bu sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.
3. Sözleşme konusu ürün
- Ürün: Arty Studio masaüstü yazılımı kullanım lisansı (macOS ve Windows)
- Plan: Yıllık abonelik
- Kapsam: tüm modüller, ticari kullanım, aynı anda en fazla 2 cihazda etkinleştirme; aboneliklerde abonelik süresince, ömür boyu lisansta 1.x sürümünün tüm güncellemeleri
- Kullanım koşulları: Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (artydigital.com.tr/tr/arty-studio/eula)
- Sipariş tarihi: (ödeme sayfasında girdiğin bilgilerle doldurulur)
Yazılımın yapay zekâ özellikleri Alıcının kendi hesabıyla edindiği üçüncü taraf hizmetlerin API anahtarlarıyla çalışır; bu hizmetlerin ücretleri fiyata dahil değildir ve doğrudan ilgili hizmete ödenir.
4. Fiyat ve ödeme
Vergiler dahil toplam satış fiyatı:
- Yıllık abonelik: $119.00 + %20 KDV $23.80 = $142.80 (her yıl)
- Ödeme, kredi ya da banka kartıyla, BDDK lisanslı ödeme kuruluşu iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. ("iyzico") aracılığıyla alınır. Kart bilgileri Satıcıya ulaşmaz.
- Aylık ve yıllık aboneliklerde Alıcı, aynı tutarın her dönemin başında iyzico'da saklanan kartından otomatik olarak tahsil edilmesine onay verir. Abonelik fiyatı değişirse yeni fiyat en az 30 gün önce e-postayla bildirilir ve bildirimden sonraki ilk yenilemede uygulanır; Alıcı kabul etmiyorsa yenilemeden önce iptal edebilir.
- Teslimat ya da başka bir ek ücret alınmaz. Kartın para birimi farklıysa dönüşüm bankaca yapılır; bankanın kur farkı ve masrafları Satıcının sorumluluğunda değildir.
- Fatura, Alıcının ödeme sayfasında verdiği bilgilerle düzenlenir ve e-posta adresine elektronik olarak gönderilir.
5. Teslimat
- Ürün elektronik ortamda teslim edilir; fiziksel teslimat yoktur.
- Ödeme onaylanınca lisans anahtarı ve indirme bağlantısı Alıcının e-posta adresine gönderilir. Teslimat ödemeden hemen sonra yapılır; teknik bir aksaklıkta en geç 24 saat içinde tamamlanır ve her hâlde yasal 30 günlük süreyi aşmaz.
- Alıcının yanlış ya da eksik e-posta adresi vermesinden doğan gecikmeden Satıcı sorumlu değildir; Alıcı info@artydigital.com.tr adresine yazarak doğru adrese yeniden gönderim isteyebilir.
6. Abonelik süresi, yenileme ve iptal
- Aylık ve yıllık abonelikler belirsiz sürelidir ve dönem dönem kendiliğinden yenilenir.
- Alıcı aboneliğini istediği zaman, info@artydigital.com.tr adresine yazarak ya da sipariş e-postasındaki bağlantıyla iptal edebilir. İptal, ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur; o güne kadar yazılım açık kalır ve sonraki tahsilatlar yapılmaz.
- Yenileme ödemesi alınamazsa ya da abonelik sona ererse lisans sona erer ve yazılım kilitlenir; Alıcının bilgisayarındaki üretimler ve veriler silinmez.
- Ömür boyu lisans tek ödemedir; 1.x ana sürümünü süresiz kullanma hakkı verir.
7. Cayma hakkı
Ürün, ödemeden hemen sonra elektronik ortamda teslim edilen gayrimaddi bir maldır. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m. 15/1-(ğ) uyarınca elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetlerde ve tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallarda cayma hakkı kullanılamaz. Alıcı, ödeme sayfasında teslimatın hemen başlamasını açıkça onaylayarak cayma hakkının bulunmadığını kabul eder.
8. Gönüllü iade
Satıcı, yasal zorunluluk olmadan, ilk satın almadan (ilk abonelik ödemesi ya da ömür boyu lisans) itibaren 14 gün içinde gerekçesiz tam iade tanır. İade info@artydigital.com.tr adresine sipariş numarasıyla yazılarak istenir; Satıcı talebi en geç 14 gün içinde iyzico aracılığıyla ödemede kullanılan karta iade eder. Tutarın hesaba geçme süresi bankaya bağlıdır. Yenileme ödemeleri iade edilmez. İade edilen satın almanın lisans anahtarı devre dışı kalır.
9. Tarafların yükümlülükleri
- Satıcı, ürünü bu sözleşmede ve Ön Bilgilendirme Formu'nda belirtilen niteliklere uygun, ayıpsız olarak teslim etmekle yükümlüdür. Ürünün ayıplı olması hâlinde Alıcının 6502 sayılı Kanun'dan doğan hakları saklıdır.
- Alıcı, ödeme sayfasında verdiği bilgilerin doğru olduğunu, 18 yaşını doldurduğunu ve bir şirket adına satın alıyorsa o şirketi bağlamaya yetkili olduğunu beyan eder.
- Alıcı, yazılımı EULA'ya uygun kullanmayı, lisans anahtarını başkasıyla paylaşmamayı ve üçüncü taraf hizmetlerin koşullarına uymayı kabul eder.
- Ödemenin, kartın sahibi ya da bankası tarafından haksız olarak geri istenmesi (ters ibraz) hâlinde Satıcı ilgili lisansı askıya alabilir.
10. Kişisel veriler
Alıcının kişisel verileri KVKK Aydınlatma Metni'ne (artydigital.com.tr/tr/arty-studio/kvkk-aydinlatma-metni) uygun olarak, siparişin kurulması ve ifası, faturalama ve yasal yükümlülükler için işlenir. Kart verileri yalnızca iyzico tarafından işlenir.
11. Uyuşmazlıkların çözümü
Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciler, Ticaret Bakanlığınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar içinde yerleşim yerlerindeki ya da işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetlerine, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemelerine başvurabilir. Tacir sıfatıyla satın alanlar için Ankara (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
12. Yürürlük
Alıcı, ödeme sayfasında bu sözleşmeyi ve Ön Bilgilendirme Formu'nu onaylayıp ödemeyi tamamladığında sözleşme kurulmuş olur. Satıcı, sözleşmenin ve formun onaylanan hâlini Alıcının e-posta adresine kalıcı veri saklayıcısıyla gönderir ve en az 3 yıl saklar. Bu sözleşme 12 maddeden oluşur.
